VAD
What
Was
che
cosa
Ce qui
JAKi
hvad
MiLYEN
kva
тот кото-рый
Guest
Book?
GÄSTBOK PÅ SVENSKA ?
NÄR
When
Wann
quando
Quand
PODCZAS
hvornår
AMiKOR
når
когда
Man tar åt sig av gästboksberömmet, vissa
ÅR Year
Jahr anno;
1979
1990
1992
1994
1995
1997
1998
1999
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025 [på gång]
UPPDATERAD
Uptodate
Aktualisiert
aggiornato
À jour
UAKTUALNiONO
tidssvarende
MODERN
oppdatert
современный
11.06.2025
VEM
Who
Wer
chi
Chi
KTóRZY
hvem
KiK
kven
кто
MARTiN
THöRNQUiST
HUR
How
Wie
come
Comment
JAKiM
hvordan
HOGYAN
korleis
какой