NÄR
When
Wann
quando
Quand
UPPDATERAD
Uptodate
Aktualisiert
aggiornato
À jour
18.05.2012
VEMWho
WerchiChi
MARTiN
THöRNQUiST
HUR
How
Wie
come
CommentBarnMorska Direkt 040–33
33 00. KvinnoKliniken
Malmö,
Lund
FÄRD- / HJÄLPMEDEL
Adress /
kontakt / telefonListaAlmanacka
/ dagbokBatteriBiljetterEU-kortFodral / neccessärFärdhandlingar
HanddukLaddareMinneMobilTelefonNycklar
K-SAKER;
KameraKlocka
Koder / Lösen Kompass
Kontanter
Kudde
KLÄDER; BadkläderByxor
/ kjolJacka
/ kappa / rockSkjorta
/ tröjaSkor
/ stövlarStrumpor
/ underkläderMEDiCA;
Glasögon / Linser
Bettskena
Magolja
MedicinMineralerVitaminer
TandborsteTandkrämöronproppar
OBSERVERA Ringar / Smycken / Värdesaker LÄMNAS GÄRNA HEMMAP/R-PRYLAR;
Papper
Paraply
Pass
Pengar
Penna
PlånbokV-PRYLAR;
Vaccination
Valuta
Visa
VisumVäska
MÅSTE-SAKER
BabykläderBabymössa
i bomull,
tunn för inomhusbruk
Babyfilt / täckeBindor,
extra stora
Kläder,
egna
Legitimation / identitetshandling
/ id-kort
MödravårdsjournalenPatientbrickaSköna inneskor / tofflor
Små handdukar [att lägga under barnet på skötbord] Toalettartiklar
/ toasaker
Trosor, rejäla[På
BB / KK fås ofta startpaket; 2 nättrosor, 3 mycket stora bindor, 8 stora
bindor, 1 blöjpaket;
20–30 babyblöjor]
BRA ATT HA-SAKER
Amnings-BystHållareAmningsKuporBarnbilstol
för hemfärdBlöjorCD-skivor
/ CompactDisc
med
musik / avslappningskassettbandFika
och eventuellt mat till pappan [det finns ofta kylskåp och mikrovågsugn på
BB]FOTO: Batteri
Batteri-laddare KameraFotoFilm Hygienartiklar
[gärna parfymfria]Kläder
till mamma och barnMobilTelefon
[får användas på BB / KK, men inte inne på förlossningen]Telefonkort [mobil får användas på BB
/ KK-avdelningen]Tofflor / inneskor Vetekudde / rispåse
KANSKE-SAKER
BokCerat / salva mot torra läpparMorgonrockKläder
till pappaMatsäck
till pappaFrukt,
druvsocker eller naturgodisTidning
TREVLiG
FöDSEL
Have a nice Birth
Gute Geburt
buona nascita
Bon Naissance
